jueves, octubre 11, 2007

W. B. YEATS

En memoria de W. B. Yeats

Que importancia tiene toda la poesia y los poetas, especialmente Yeats.
Quizas buscando en sus versos encuentre más de lo que te esperas. Y entonces entenderas posiblemente muchos de tus límites, alli donde la carencia inunda tu conocimiento. Es tan bueno conocer los limites de cada uno como vivir en paz.



Lee este fragmento del poema de W. H. Auden del libro 27 poemas, y reflexiona.



Follow, poet follow right
to the bottom of the night,
with your unconstraining voice
strill persuade us to rejoice;

Sigue, poeta, la via
que te lleva al fondo de la noche
y con la voz aliviadora
liberanos de la angustia

Segueix, poeta, la via
que et porta al fons de la nit,
i amb la veu alleujadora
allibera'ns del neguit

No hay comentarios:

Publicar un comentario